八曼荼罗经

如　是　　　我　　　　　一　　　　　　　　　　　婆na 　maḥ 　e 　vaṃ 　ma 　yā 　śrū 　ta 　me 　ka 　smiṃ 　sa 　m..

八曼荼罗经大正新修大藏经第20册No.1168B八曼荼罗经

No.1168B[No.1167]

八曼荼罗经

如是我一婆

namaevamayārūtamekasmisamayebha

伽梵在布得攞迦山住观自在

garvāpotalakeviharatismaāryāva

宫殿与无量

lokitevarasyabhavaneanekabodhi

百千句致菩萨前

satvakeīnayutaatasahasrepariv

后围绕时有菩萨名宝藏月

topurasataathakhaluratnagarbhacandro

光

vabhāsonāmabodhisatvāmahāsatvatatrai

中即

vaparadisatvipatitobhūtmatiaasa

起一心恭敬合

tatrautphāyāsanādekāsamuttarāsagak

掌供养尊重

tvādakiajrānumaaladhthivyāprativā

顶礼世尊

yenabhagavāstenājalipraamyabhagava

作如是言婆伽梵

ttametadavocadhccheyamahabhagavāta

应供正等所有

thāgatamahantasamyaksabuddhakicideva

谕示教受令无疑惑

pradeasatmabhagavānavakāakuryātp

如是说以

apranavyakaraayaevamuktebhaga

佛宝藏月光菩提

vāratnagarbhacandrāvabhāsabodhisatvame

言当一心

tadavocavocavyākaraenacittamarā

谛听如是说已宝藏

dhayiyePICSD-D9C6.gif/PICevamukteratneratnagarbhaca

菩萨作是

ndrāvabhāsobodhisatvebhagavantametada

真言若有善男子

vocavācayakacikagavarāddhākulapu

善女人欲修曼荼罗

trovokuladuhitācāāamaalapuka

者彼等云何方

kantukāmobhavatitenakathakaraī

便而世尊告言善哉善哉

yabhagavānāhasadhusādhukulamutra

贤勇族姓子生利益

bhadrakāstapratibhānātpatnāatyaakula

多诸众生令得安乐能生众

putravahujanasukhāyatryathasaputpa

生三世智慧是故应

tnānāsatvānāatulyajntilde;ānajayetenahi

知善男子此八菩萨心

akulaputrāānābodhisatvanāhda

种子字由能□□之者

yāniyehdayanasakduccāritamātra

灭尽五无间罪一切

apacānattaryāikayayātisarvartha

皆得成就此

siddhicaprāptotiPICSD-D9C6.gif/PICoāvīrasvāhāma

名如来胎藏以心供养

dhebhagavāanenahdayenapūjyahrī

观自在菩萨

hadmavyesvāhāPICSD-D9C6.gif/PICavalokite

心

varasyahdayaPICSD-D9C6.gif/PICmehāraasvāhāPICSD-D9C6.gif/PIC

是名弥勒菩萨心

metreyasyahdayaPICSD-D9C6.gif/PICāgarbhāyasvāhāPICSD-D9C6.gif/PIC

是名虚空藏菩萨心

ākāagarbhasyahdayaPICSD-D9C6.gif/PICkahārajesvā

是名地藏菩萨心

hāPICSD-D9C6.gif/PICkitigarbhasyahdayaPICSD-D9C6.gif/PICetānyaevosvāhāPICSD-D9C6.gif/PICjayasvāhāPICSD-D9C6.gif/PICsamantabhadrasyahdayakuvarasvāhāPICSD-D9C6.gif/PICvajrapaibodhisaksyahdayarīaraghasvāhāPICSD-D9C6.gif/PICmajuribodhisatvasyahdayanisaratasvāhāPICSD-D9C6.gif/PICsarvanīvakambhiabodhisatvasyahdayadhisatvahdayānitathāgatasametānāmamaalakasyapuratoya