标题:俱舍 内容: (术语)Kośa,又作句舍。 译曰藏,鞘,茧。 包含摄持之义。 玄应音义十七曰:俱舍,此译云藏,则库藏之总名也。 而体是蚕茧,借以喻之也。 同二十四曰:俱舍,此翻云藏,则仓库茧鞘之总名也。 含藏义,一切以名焉。 大日经疏十四曰:法界藏者,此藏梵音俱舍,是鞘义也。 犹如世间之刀在鞘中,此藏亦尔,故以义翻也。 梵语杂名曰:藏,句舍。 又比吒迦Piṭaka。 发布时间:2025-06-24 08:39:53 来源:藏经阁 链接:https://www.vipfo.com/book/11113.html