-
折水
其义有二:(一)指丛林斋粥之后,将洗涤钵、盂、匙、箸等器之水弃之。(二) 指洗涤钵、盂等之水。又称弃钵水。折,即毁弃、舍弃之意。折水之时,饙子(钵之一种)之口须向内倾。据宗寿之入众须知载,不可使用熟水(开水)来洗钵折水,折水之时,勿使余水溅湿地上,亦不可发出任何声音,而未折水时,不收盖膝之巾。在倒水入折水桶时,所唱之偈,称为折水偈。此外,容纳折水之器,称为折水器。此器多使用桶子,故又称折水桶;其形状似普通之小桶,然桶之一边附柄。 p2952
-
触桶
禅林用物之一。即粪器。又作净桶。原为不净之器,今名净器,乃因厕所为触秽之处,而以净洁为要,故称净桶。又指盛水以清洁触器之水桶。[禅林象器笺器物门] p6805
-
折水桶
忠曰:“弃钵水余残器,名折水桶。盖饮半弃半,故言折,减损之义。”《敕修清规·专使特为新命煎点》云:“行食遍,烧香,下住持?,次行大众?毕,归位伴斋,俟折水出,鸣鼓。”〈日用轨范》云:“未折钵水,不得先收盖膝巾。”《传灯录·五云山华严道场志逢大师嗣天台韶国师章》云:“一日,因入普贤殿中宴坐,倏有一神人跪膝于前,师问曰:‘汝其谁乎?’曰:‘护戒神也。’师曰:‘吾患有宿愆未殄,汝知之乎?’曰:‘师有何罪?唯一小过耳。’师曰:‘何也?’曰:‘凡折钵水,亦施主物,师每常倾弃,非所宜也。’言讫而隐。师自此洗钵水尽饮之。积久,因致脾胃疾,十载方愈。注云:凡折退饮食,及涕唾便利等,并宜鸣指,默念咒,发施心而倾弃之。”《僧祇律·众学法》云:“不得以钵中残食弃地,应当学。”《小补韵会》云:“折,之列切,毁弃也。”《战国策》云:“战折兵之半。注云:折阅之折,减损也,食列反。”《优婆塞戒经·杂品》云:“善男子!无财之人自说无财,是义不然。何以故?一切水草,人无不有,虽是国主,不必能施,虽是贫穷,非不能施。何以故?贫穷之人,亦有食分,食已洗器,弃蕩涤汁,施应食者亦得福德。”