-
爪哇
为梵语 Java 之转讹语。又作阇婆、社婆。我国汉代称为叶调、耶婆提,唐朝则称诃陵。系印尼共和国之一岛,乃爪哇族及巽他族之居住地。但自西元一世纪以降,与苏门答腊岛同为印度民族之殖民地,委以印度系王统之统治,在此期间,婆罗门教与佛教盛行于此。至今仍遗存无数佛教遣迹及文献。爪哇佛教之末期禀承印度后期之密教,与印度教及湿婆教相混淆为特色而展开,但在回教徒侵入以后,其势力乃被蚕食以至绝迹,残余之佛教徒及印度教徒遂遁入东方之巴里岛,仍留其遗习。至今该岛之宗教以回教为主。[大乘庄严宝王经卷三、梁高僧传卷三、南史列传第六十八、新唐书卷四十三之下、岛夷志略、元史列传第九十七、明史列传第二一二、爪哇史、中国南洋交通史、Ch. Eliot: Hinduism and Buddhism, vol.III;N.J.Krom and T. van Erp: Barabudur, Archaeological description of Barabudur;M.P.Verneuil: Les Temples de la Priode classique Indo-javanaise; A. Coomaraswa
-
巴里岛
(Bali Island)又称婆利、婆里。位于爪哇岛东方,隔巴里海峡。岛上寺院数量极多,故称千寺岛(the Island of the Thousand Temples)。乃印度尼西亚群岛中,唯一存续之印度式社会。融合地方性宗教(原始宗教)、佛教(九世纪前传入)、印度教湿婆派(十五世纪左右传入)等而形成印度式文化,故宗教、建筑、文学、制度浑然为一体,留存浓厚之印度色彩。[大唐西域求法高僧传、隋书南蛮传、R. Goris: Bali, Religion and customs in Bali, Batavia, 1939; N. Sastri:South-Indian Influences in the Far East, Madras, 1949] p1386