中国大百科全书

共 418 篇

中国大百科全书佛教相关条目,系统介绍教义、历史与人物。

  • 大唐大慈恩寺三藏法师传

    Datangdaciensisanzangfashizhuan《大唐大慈恩寺三藏法师传》 亦称《大慈恩寺三藏法师传》、《三藏法师传》、《慈恩传》等。10卷。唐慧立本、彦悰笺,记玄奘生平事迹。因玄奘长期居住大慈恩寺,时人尊之为慈恩寺三藏法师。原5卷,垂拱四年(688)彦悰笺为10卷。前5卷记玄奘出家及到印度求法经过,大致依据《大唐西域记》;后5卷记回国后译经情况,叙述受到太宗、高宗的礼遇和社会的尊崇等,尤以所上表启为最多。其所记古代西域、印度及唐初以长安为中心的文化宗教情况,是极为宝贵的历史资料。但书中玄奘的生年,没有明白标出,为其不足处。此传古代有回鹘文译本,现存写本残卷,1930年出土于新疆。近现代以来,先后有法语、英语和日语译本等行世。

    中国大百科全书 阅读 0
  • 大唐西域记

    Da tang xi yu ji佛教史籍。又称《西域记》。12卷。玄奘述,辩机撰文。本书系玄奘奉唐太宗敕命而著,贞观二十年(646)成书。书中综叙了贞观元年(一说贞观三年)至贞观十九年玄奘西行之见闻。记述了玄奘所亲历110个及得之传闻的28个城邦、地区、国家之概况,有疆域、气候、山川、风土、人情、语言、宗教、佛寺以及大量的历史传说、神话故事等。为研究中古时期中亚、南亚诸国的历史、地理、宗教、文化和中西交通的珍贵资料,也是研究佛教史学、佛教遗迹的重要文献。晚近以来,印度那烂陀寺的废墟、王舍城的旧址、鹿野苑古刹、阿旃陀石窟,得以展露和再现其光辉,《大唐西域记》的记载在这方面有着不可磨灭的功绩。有法文、英文、日文等译本。清丁谦著有《大唐西域记考证》。1977年,上海人民出版社出版由章巽校点的《大唐西域记》,并附新编总目录。1981年,中华书局影印向达辑《大唐西域记古本三种》(敦煌本、福州藏本和金藏本)。1985年中华书局又出版了由季羡林等校注的《大唐西域记校注》本。(张道贵)

    中国大百科全书 阅读 0
  • 《大唐西域求法高僧传》

    Da tang xi yu qu fa gao seng zhuan佛教传记。原题沙门义净从西国还在南海室利佛逝撰寄归并那烂陀寺图。唐天授元年至二年(690~691)义净撰。2卷。作者撰述了自唐初以来既虔诚于东夏,复请益于西天的六十僧人的卓越事迹,以嘉其美诚,冀传芳于来叶。书末附作者本人自传。所叙僧人及其行迹,较为清晰。由此,足见当时西行求法之盛。书中还记录了当时中国与印度往来的主要通道:①天山北路;②天山南路;③经高昌、焉耆、疏勒、于阗,度葱岭以达印度;④吐蕃道,即由西藏经尼泊尔,以达印度;⑤由广州出海至室利佛逝(苏门答腊),或至诃陵洲(爪哇),再经麻六峡至耽摩立底国(在恒河口),或至师子国(斯里兰卡)转印度。书中还记载了当时中国僧人在印留学的著名寺院有那烂陀寺、大觉寺、信者寺、新寺、大寺、般涅槃寺、羯罗荼寺等。本书不仅为研究唐初佛教史提供了重要资料,而且为研究当时政治、经济以及中印交通史提供了宝贵的资料。(高扬)

    中国大百科全书 阅读 0
  • 《法苑珠林》

    Fayuanzhulin佛教类书。100卷。唐道世撰,因道世姓韩字玄恽,故《大唐内典录》著录《法苑珠林》题称沙门玄恽撰。宋代开始编入大藏经,历经元、明、清,各藏所列卷数均为100卷。唯《嘉兴藏》为120卷。唐显庆四年(659),道世先在《经律异相》的基础上编成《诸经要集》20卷,此后积10年之功,于总章元年(668)撰成《法苑珠林》,100卷(篇)。首起《劫量篇》,终以《传记篇》。篇下分部,部又分小部,总计640余目。每篇开始多以简短的骈文总述大意;再以类相从,广采博集经、律、论原典故实,夹叙夹议;篇末或部末多附《感应录》征引感应事迹。该书虽基于《经律异相》而编纂,但摒弃前书以圣凡差别、三界五趣的分类法,以佛教的基础知识及日常生活规范等为重点。最后的《传记篇》,对东汉至唐初历代有关传译的经论、译者及中国佛教著作和因遭禁佛而佚失的经籍以至度僧建寺都作了记述;并对释迦牟尼的生卒年月和出家成道时日作了考订。全书引用典籍达400余种。除佛教经论外,还引用儒家学说、道教经籍、谶纬、杂著等约有140余种。自《开元释教录》行世以来就已不见原本的如《佛本行经》、《菩萨本行经》、《观佛三昧经》等50余种

    中国大百科全书 阅读 0
  • 翻译名义集

    Fanyi Mingyiji佛教辞书。南宋平江(治所在今江苏苏州)景德寺僧法云编。7卷,64篇。系将散见于各经论中的梵文名字分类解释、编集而成,另有别行本在《阅藏知津》中作14卷,明代藏经作20卷。该书共收音译梵文2040余条。各篇开头为总论,叙述本篇大意。对音译梵文,一一举出异译、出处并进行解释。所据资料,除经论外,还旁采音义、注疏及其他佛教著述,对世书经史之类也有所引用。共引用书400余种,作者百余人。对比较重要的名相,详加论释,但以天台宗的观点为主。对历代重要的翻译家有专篇记载。卷首有自序,阐述了编集此书的经过和目的:思义思类,随见随录,前后添削,时将二纪,编成七卷六十四篇。十号三身,居然列目,四洲七趣,灿尔在掌,为的是使后学者免检阅之劳。又认为由于时间、地点不同,方言有别,遂致梁唐之新传,乃殊秦晋之旧译。在宋唯心居士周敦义所作的序文中,保存了唐玄奘提出的翻译理论五种不翻:一、秘密故,如陀罗尼;二、含多义故,如薄伽梵具六义;三、此无故,如阎净树,中夏实无此木;四、顺古故,如阿耨菩提,非不可翻,而摩腾以来常存梵音;五、生善故,如般若尊重,智慧轻浅。另附元普洽所撰《苏州景德寺普润大师

    中国大百科全书 阅读 0
  • 佛国记

    Fuoguoji佛教传记。又称《高僧法显传》、《历游天竺记》。东晋沙门法显撰,1卷。本书系法显亲身经历的游记。记述了法显偕慧景、道整、慧应、慧嵬等,于东晋隆安三年(399)自长安出发,至古印度等30余国游学,于义熙八年(412)乘船返归,途中历经各国的所见所闻。书中详细地记载了所历各国的山川地势、风土人情、物产气候、宗教信仰、佛教胜迹、政治经济、社会制度、语言文字等,内容十分丰富。为以后西行求法的僧人起了很大的指导作用。对此,唐代的义净曾在《大唐西域求法高僧传》中指出:观夫自古神州之地,轻生徇法之宾,显法师则创辟荒途。由于法显其人恭顺,言辄依实,所以保存了许多有关印度、斯里兰卡及于阗、龟兹等地的翔实珍贵的史料,是研究印度古代史特别是笈多王朝盛世的重要典籍。本书是中国佛教僧人旅游印度记中,现存最古的典籍,颇为各国学者所重视,并有多种文字的译本。(高杨)

    中国大百科全书 阅读 0
  • 《佛祖历代通载》

    Fuozulidaitongzai佛教史籍。元代僧人念常编集。编年体,22卷。成书于至正元年(1341)。卷一为七佛偈(天台宗力斥其伪,事见《释门正统》卷四)和元帝师发思巴《彰所知论》中的《器世界品》和《情世界品》。卷二以下始为编年,从磐古氏、天皇氏、地皇氏、人皇氏等太古诸君 叙起,一直到卷二十二元统元年(1333)为止,内容包括释迦牟尼出生前的帝王统系,释迦和禅宗所称西天二十八祖事迹,佛教传入中国以来各朝佛教史实。前此,宋隆兴府沙门祖琇曾撰《隆兴编年通论》29卷(末卷为附录),叙说东汉永平七年(64)至五代后周显德四年(957)之间佛教传播的历史。《佛祖历代通载》从卷四下半卷汉明帝梦金人条起,至卷十七周世宗时清凉文益示寂条止,抄录了《隆兴编年通论》的主要内容,不仅抄了史料,而且录了议论,又不加注明。但这一部分内容两者亦有差异:①《佛祖历代通载》用干支纪年代替《隆兴编年通论》以帝王年号纪年,所录史迹用序数编号;②对史料的编排次第作了某些调整;③删节或改写了《隆兴编年通论》的部分内容;④增补了佛教、道教、政事、神异方面的资料。《佛祖历代通载》自卷十八至卷二十二,主要记述两宋和元代(间涉金

    中国大百科全书 阅读 1
  • 《佛祖统记》

    Fuozutongji佛教史籍。南宋僧人志磐以天台宗立场仿正史体编写的佛教史书。54卷。分本纪、世家、列传、表、志等5篇19科。本纪、世家、列传、表、仿《史记》体裁,法运通塞志效《资治通鉴》。把九志置于书末,则是依《魏书》之例。在志磐之前有宗鉴著《释门正统》,景迁著《宗源录》,志磐认为前者虽粗立体法,而义乖文秽,后者但立文传,而辞陋事疏。他并取二家,且删且补,依效史法,用成一家之书。本书引用典籍,依大藏经典、天台教文、释门诸书、儒宗诸书、道门诸书分类,计170部,自南宋宝祐六年(1258)起稿,至咸淳五年(1269)书成。本书以收录大量佛教史实,受到古今学者的重视。卷一至卷四为释迦牟尼佛本纪。叙述释迦牟尼佛的本迹、八相成道、分舍利、三藏结集等事迹。卷五为西土二十四祖纪,即摩诃迦叶至师子比丘二十四祖的传记。卷六和卷七,为龙树、慧文、慧思、智顗、灌顶、智威、慧威、玄朗、湛然等东土九祖的传记。卷八,兴道下八祖记,为道邃至智礼八祖的传记。卷九和卷十,诸祖旁出世家,为慧思至义通诸祖旁出世家的传记。卷十一至卷二十,诸师列传。卷二十一,诸师杂传。卷二十二,未详承嗣传。以上为本纪、世家、列传3篇。卷二

    中国大百科全书 阅读 0
  • 高僧传

    Gaosengzhuan《高僧传》简称《梁传》、《皎传》。梁慧皎撰。14卷(内《序录》1卷)。本书在前人资料的基础上,弥纶群言,分科布局,采各家之长写成。体裁为类传体。分为译经、义解、神异、习禅、明律、遗身、诵经、兴福、经师、唱导十科。记录汉、魏、吴、晋、北魏、后秦、宋、齐、梁僧人257人,附见274人。前八科之末均有论有赞,末两科有论无赞。书末附有王曼颖《与皎法师书》和作者答书。

    中国大百科全书 阅读 0
  • 广弘明集

    Guanghongmingji佛教文集。唐麟德元年(664)长安西明寺道宣撰。有30卷本(宋、元、高丽藏)和40卷本(明南、北藏和《龙藏》)行世。据道宣自序及《大唐内典录》卷十称,原本为30卷,后因分卷不同成40卷。本书为续南朝梁僧祐《弘明集》之作,目的亦在于寻条揣义,证解佛教,而体例略殊。一是《弘明集》所辑之文不以类分,而本书所辑按内容性质归类分编,共分归真、辩惑、佛德、法义、僧行、慈济、戒功、启福、悔罪、统归等 10部分。二是《弘明集》基本上是辑而不述,除书末收《弘明论》一篇以外,其余诸篇均是他人之作。而本书既辑又述,不仅所分10篇均有自撰小序,而且有道宣根据史料综述的《辩惑篇》等以叙字开头的数篇文章和其他序、诗、评述性文字。全书收文300多篇,作者130多人。《广弘明集》捃摭浩博,汇存甚富;不少未见他书的坠简遗文,收录于此,为研究佛教史的重要文史资料。(陈士强)

    中国大百科全书 阅读 0
  • 弘明集

    Hongmingji佛教文集。14卷。南朝梁僧祐撰于天监年间。书首自序云:道以人弘,教以文明,弘道明教,故谓之《弘明集》。 书末有作者自撰《弘明论》(亦称《弘明集后序》),将当时社会上怀疑、排斥佛教的议论,归纳为六疑,一一加以辩驳。据《出三藏记集》卷十二载,原本为 10卷,后增补晋桓谭《新论形神》、宋谢镇之《与顾道士书》等篇,并对编集的先后次第加以调整,成为现在通行的14卷本。本书以辑录东汉以下至梁代的佛教文论、书表为主,间附论敌辩难之文。所收或一人一篇,或一人数篇,以至十余篇;或一篇论一事,或数篇以至数十篇论一事,凡183篇,其中以论争之作居多。作者122人,其中僧19人,今无专集流传者,均赖此以存,故本书在佛教文献中居有重要地位。其主要内容为泛释世人的非议;专驳道教的诘难;辩论形神因果以及辩论佛教仪式等。此外,尚有论述佛教与王化的关系,阐释佛教事数名相等。(陈士强)

    中国大百科全书 阅读 0
  • 《经律异相》

    Jingluyixiang佛教类书。50卷,另有目录5卷。南朝梁僧人宝唱等集。《开元释教录》题作宝唱撰。但该书序言中则有新安寺僧豪、兴皇寺释法生等相助检读等语,可见并非一人之作。成书于梁天监十五年(516)。佛教传入中国后,佛经译本和中国佛教著作积累渐多,为了便于检索阅读,类钞纂集之作应时而起。先见于晋末,至梁而益盛。《经律异相》正是这种情况下的产物。该书按照出世间的三乘圣者(佛、菩萨、声闻缘觉)和在世间的五趣众生(天、人、鬼、畜生、地狱)的划分,撮钞经律故实,以类相属,分天、地、佛、诸释、菩萨、僧、诸国王、居士、贾客、庶人、鬼神、畜生、地狱等22部。旨在于显示佛教境界的广大、行果的殊妙,以引起人们对佛教的敬信。该书基本上是直接钞录经律原文类编而成。引用的经律典籍相当广泛。据统计,属于已佚失而赖以传存的经籍约有140 余种,如《三乘名教经》、《天帝释受戒经》、《悉鞞梨天子诸佛说偈经》、《过去弹琴人经》、《折服罗汉经》等。其体例和内容为此后佛教类书之先河。唐道世的《法苑珠林》和《诸经要集》即以此为基础而进行编纂的。(贾题韬)

    中国大百科全书 阅读 0
  • 开元释教录

    Kaiyuanshijiaolu佛教经录。唐智昇编纂,20卷,略出4卷,共24卷。成书于开元十八年(730)。以编次严谨,记载翔实,校核精细著称。分为总录和别录两大类,各为10卷。总录又名《总括群经录》,内容系以时代为序,记载由东汉至唐代译师176人所出及失译经籍目录,并附有译人传记和古今诸家目录。别录又名《别分乘藏录》,分为七类记载大小乘经、律、论入藏目录:①有译有本大小乘经律论入藏目录,兼述译人时代;②有译无本大小乘经律论及阙本目录;③支派别行大小乘经律论及集传别生目录;④删略繁重别生同本异名各经等,删除目录;⑤拾遗补阙目录;⑥疑惑再详目录;⑦伪妄乱真目录(新编伪经及群录中伪经并诸家集钞等)。别录中最末2卷为大小乘入藏佛典总录,计收录经籍1076部,5048卷。略出4卷内容和大小乘经籍入藏目录相同,但采用千字文为序的编目方法,以便寻检(基本上每一个字摄经10卷)。智昇首创用千字文编目方法,便于众多佛典的整理、庋藏和检索,在当时是比较科学的方法;以后各种不同版本汉文大藏经的编定,都遵循这一编目方式。(童玮)

    中国大百科全书 阅读 0
  • 洛阳伽蓝记

    Luoyangjialanji佛教著述。北魏杨炫之(一作羊炫之或阳炫之)撰。5卷。著者生卒年不详,事迹可考者甚少。据著者原序自述:武定五年(547),岁在丁卯,余因行役,重览洛阳。城郭崩毁,宫室倾覆,寺观灰烬,庙塔丘墟,墙被蒿艾,巷罗荆棘。京城表里,凡有一千余寺。今日寮廓,钟声罕闻。恐后世无传,故撰斯记。该书所记,计有43寺(其中尼寺4所)及《宋云、惠生使西域行记》、《京师建制及郭外诸寺》两篇。所载洛阳名寺,以兴废沿革为纲,然按远近次序,分城内、城东、城南、城西、城北各为一卷。叙事简明扼要,文笔( ) 丽秀逸,不仅是一部寺庙志,提供了关于北魏迁都洛阳四十年间的佛教史料,也记述了洛阳经济、文化及人民生活的荣衰变化,并具有一定的文学价值。卷五所载《宋云、惠生使西域行记》则是研究古代中亚交通和中西文化交流史的重要参考资料。本书曾为隋、唐、宋、元、明各代诸家著述所引用,可见流传甚久,但现存最早刻本系明代中叶后的三种刻本。《洛阳伽蓝记》的原书,据唐代刘知几《史通》补注篇称,原书本有正文、子注之分,而现存之明清刻本,则混注文入于正文。前人曾在校勘本书和分析正文、子注方面做了不少工作。近代、现代以来

    中国大百科全书 阅读 0
  • 明高僧传

    Minggaosengzhuan亦称《大明高僧传》,简称《明传》。明如惺撰。8卷(《龙藏》作6卷)。万历四十五年(1617)成书。据称作者在万历二十八年校刊《金汤编》时,涉猎史志文集,见到一些名僧的碑传,因而随喜录出。似是一部尚未完成的著作,只为南宋至明万历间部分僧人立传。全书分译经、解义、习禅三科。共正传112人,附见69人。每科后无论,有的传后有系曰一段文字,表达作者的观点。

    中国大百科全书 阅读 0
  • 牟子理惑论

    Mouzilihuolun中国佛教论书。通称《牟子》,亦称《理惑论》。据唐神清《北山录》称,原名《治惑论》,唐人避高宗李治讳改今名。相传东汉末年牟子著。原收在陆澄的《法论》中,书名下有副标题:一云苍梧太守牟子博传。《隋书经籍志》著录《牟子》二卷,后汉太尉牟融撰。以后此书收入《弘明集》。从书的自序看,牟子原是儒生,博览经传,也读神仙家之书,但认为虚诞不可信,常以五经难之。东汉中平六年(189)灵帝死后,天下混乱,他与母避难交趾,26岁回故乡苍梧(治所在今广西梧州市)娶妻。因感方世扰攘,非显己之秋,执意不仕,而致志于佛教,兼研《老子》。世俗之徒多非之者,以为背五经而向异道,乃作《理惑论》答辩,针对佛教传入中国后所引起种种议论和疑难,分别给以辩解。主要记述释迦牟尼出家、成道、传教的事迹;佛经的卷数及戒律的规定;佛教关于生死问题的观点;佛教在中国初传的情况等。据称因看到佛经之要有三十七品,老氏《道经》亦三十七篇,故效法而为三十七条问答。文中广引《老子》和儒家经书,以论证佛教与儒、道观点的一致。为中国较早的阐述佛教原理的书。关于此书的作者,长期以来,中外颇多争议。明末胡应麟在《四部正讹》里指出《

    中国大百科全书 阅读 0
  • 南海寄归内法传

    Nanhaijiguineifazhuan佛教史传。唐义净撰。4卷。此书系义净由印度归国途中在南海室利佛逝(今印度尼西亚苏门答腊)停留时,依据说一切有部所传撰成。书中详细介绍了印度及其所历南亚诸国所行佛教仪轨40条,并将其与他所著的《大唐西域求法高僧传》2卷及新译经论10卷一起托人寄归国内僧人。在40条佛教仪轨中,还记载了其他方面的有关情况,为研究南亚次大陆历史、地理和佛教史提供了重要的资料。例如在第32条赞咏之礼中,介绍了当时印度流行的许多赞颂,其中尤以龙树的《劝诫王颂》为最有名,称为《密友书》。此书内容寻常,但以诗代信,文字十分优美,流行甚广,当时已成为家喻户晓的读物。此书中国前后共有三个译本。又如在第34条西方学法中,介绍了印度的声明和梵语语言学家巴尼尼等人的著作,并着重介绍了学习梵语语法的方法,至今仍未失其价值。此外,本书序言中又扼要介绍了印度古代哲学的各个派别和佛教发展的历史,并着重介绍了当时佛教的部派及其分布情况,是研究印度佛教史和宗教史的珍贵资料。(高扬)

    中国大百科全书 阅读 0
  • 善逝教法史

    Shanshijiaofashi藏传佛教史籍。全称《善逝教法源流大宝藏论》。藏传佛教夏鲁派创始人布敦仁钦朱著。成书于1322年。亦称《布敦佛教史》。全书分四章:第一章按古印度造论风格,概述讲经闻法的功德和闻、思、修的关系。第二章记述释迦牟尼诞生、三转法轮及灭寂后的三次结集,经律论三藏的出现和佛教在印度、尼泊尔传播的历史。对南瞻六庄严(龙树、提婆、无著、世亲、陈那、法称)的生平及著作,也有扼要的介绍。第三章从叙述吐蕃王统世系起,到佛教传入西藏,分前弘期、后弘期止。对当时吐蕃赞普选派王室、贵族子弟到印度、尼泊尔和汉地学经,迎请高僧传教、译经,建立僧伽制度等情况,记述比较详细,是研究吐蕃宗教史和各族人民文化交流的重要史料。第四章以大量篇幅对藏地所译典籍作理论性的分析和编目,是布敦对前人译著的整理和总结。布敦广收显密经典及有关释论,并以印度、迦湿弥罗、金洲(金岛)、僧伽罗、乌仗那、萨壑、于阗、汉地和藏地诸大德所译著的各种经论,丹噶、钦浦、旁塘等目录,那塘丹珠尔目录,大译师仁钦桑布译著目录和鲁梅等人对显密经典的分类为根据,遍览新译教典及诸寺院所藏经籍,详加考订。分译典为经部和密续部两部分,又各分

    中国大百科全书 阅读 0
  • 宋高僧传

    Songgaosengzhuan亦称《大宋高僧传》,简称《宋传》。北宋赞宁撰。30卷。太平兴国七年(982),作者奉敕与弟子显忠、智轮从事撰述,端拱元年(988)成书。至道二年(996)又修理增补,始成定本。作者广采各方面的资料,尤以碑文塔铭为最多。记述自唐(高宗时)、后梁、后唐、后汉、后周至宋六朝僧人,并补充南朝宋、后魏、陈及隋前传所遗留的,计正传531人,附见126人。全书分十科,名目体制与《续高僧传》同,每科之后有论。其中习禅的篇幅较多,禅宗各派重要人物除云门宗创立者文偃外,皆有专传;禅宗内部斗争事迹,如南顿北渐之争等,亦不加隐讳。对律宗内部南山、相部、东塔三家的争执,书中亦曾提及。《译经编》载有译经六例,译场的设官分职等,是译经史上的重要文献。

    中国大百科全书 阅读 0
  • 续高僧传

    Xugaosengzhuan又称《唐高僧传》,简称《唐传》、《续传》。唐道宣撰。30卷。为继慧皎《高僧传》之作。书初成于贞观十九年(645),而其所载实止于麟德二年(665)。自序称,正传331人,附见160人。后20年间,又续有增补,成《后集续高僧传》10卷。随后两书合并,卷数仍作30。而所记高僧有正传498人,附见229人。所据资料较广,自称或博咨先达,或取讯行人,或即目舒之,或讨譬集传。南北国史,附见徽音;郊郭碑碣,旌其懿德。皆撮其志行,举其器略。分为译经、义解、习禅、明律、护法、感通、遗身、读诵、兴福、杂科等十科。每科之后,有论无赞。《高僧传》不录在世人物,此书则将当时名望较高的在世僧人如慧净、慧休、法冲等均编写入传。

    中国大百科全书 阅读 0