果报的新译。异熟一词有三义：

一、异时熟，谓因与果必隔世异时而熟；

二、变异熟，谓果为因所变异而熟；

三、异类熟，谓果与因为异类，而由因所成熟。